<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Mangal;
panose-1:2 4 5 3 5 2 3 3 2 2;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=CA link=blue vlink=purple style='word-wrap: break-word;-webkit-nbsp-mode: space;-webkit-line-break: after-white-space'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Hola,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Ostras, Marina. El Voice Dream lo utilizo siempre para escuchar los libros, pero no se me había ocurrido usarlo con la línea braille... ¡Muchísimas gracias!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Un abrazo<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Santi<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> SucDePoma [mailto:sucdepoma-bounces@lists.sucdepoma.org] <b>En nombre de </b>Marina Glimtmoon<br><b>Enviado el:</b> sábado, 08 de octubre de 2016 23:15<br><b>Para:</b> sucdepoma@lists.sucdepoma.org<br><b>Asunto:</b> Re: [Sucdepoma] IOS 10 e Ibooks<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Efectivamente, en el iPhone es muy sencillo leer con VoiceOver en iBooks, pero en Mac es una decepción. <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>También puedes leer epubs con VoiceDream y la línea braille. No tendrás los problemas que has encontrado en iBooks. Cuando terminas una página se pasa a la siguiente y, aunque entre el fin de una página y el principio de otra haya una línea en blanco, es bastante cómodo también.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>Marina Glimtmoon<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="mailto:marina_sbd18_89@hotmail.com">marina_sbd18_89@hotmail.com</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><p class=MsoNormal>El 8 oct 2016, a las 22:11, Santi <<a href="mailto:santispock@gmail.com">santispock@gmail.com</a>> escribió:<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Hola,</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Eso de leer con voice over sí que me funciona: nos ponemos con un dedo sobre el texto y luego deslizamos dos dedos hacia abajo. No debería fallar!</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Un abrazo</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Santi</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><div><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span class=apple-converted-space><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> </span></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>SucDePoma [<a href="mailto:sucdepoma-bounces@lists.sucdepoma.org"><span style='color:purple'>mailto:sucdepoma-bounces@lists.sucdepoma.org</span></a>]<span class=apple-converted-space> </span><b>En nombre de<span class=apple-converted-space> </span></b>Salva Doménech<br><b>Enviado el:</b><span class=apple-converted-space> </span>sábado, 08 de octubre de 2016 21:33<br><b>Para:</b><span class=apple-converted-space> </span>"=?UTF-8?Q?'Llista_de_correu_del_grup_SucDe?="@che.dreamhost.com; Poma, així de clar @che.dreamhost.com:-)'<br><b>Asunto:</b><span class=apple-converted-space> </span>Re: [Sucdepoma] IOS 10 e Ibooks</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Buenas.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>A mí también me ha decepcionado mucho, no puedes leer en condiciones, se queda en uso. Itext express es la única solución que yo conozco pero no da tantas opciones como las teóricas de iBooks.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri Light","sans-serif";color:#1F497D'>Un saludo</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri Light","sans-serif";color:#1F497D'>Salva Doménech</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><div><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>De:</span></b><span class=apple-converted-space><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span></span><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>SucDePoma [<a href="mailto:sucdepoma-bounces@lists.sucdepoma.org"><span style='color:purple'>mailto:sucdepoma-bounces@lists.sucdepoma.org</span></a>]<span class=apple-converted-space> </span><b>En nombre de<span class=apple-converted-space> </span></b>Marina Glimtmoon<br><b>Enviado el:</b><span class=apple-converted-space> </span>sábado, 08 de octubre de 2016 21:31<br><b>Para:</b><span class=apple-converted-space> </span><a href="mailto:sucdepoma@lists.sucdepoma.org"><span style='color:purple'>sucdepoma@lists.sucdepoma.org</span></a><br><b>Asunto:</b><span class=apple-converted-space> </span>Re: [Sucdepoma] IOS 10 e Ibooks</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Buenas, Santi. <span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>He comprobado si la línea braille focus funciona bien con iBooks y a mí no me ha dado ningún problema, y he estado leyendo durante varias páginas, y no ha pasado, así que a lo mejor es cosa del libro que estás leyendo. ¿Has probado con otros? Quizá también tengas una línea braille diferente. Yo le escribiría directamente una queja o correo a apple, ya que iBooks es una aplicación suya.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>No quiero salirme de tema, pero apunto que una de mis mayores decepciones con Mac es que iBooks no es muy accesible con VOiceOver. Al menos yo no puedo leer bien casi ningún libro; pero sobre eso ya os preguntaré en otro correo.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Lamento no haber podido darte ninguna solución. Puede que a lo mejor no tengas activada alguna opción necesaria en el menú Braille de VoiceOver, no sé… Bueno, espero que consigas el modo de solucionarlo.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Un saludo.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Marina Glimtmoon</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><a href="mailto:marina_sbd18_89@hotmail.com"><span style='color:purple'>marina_sbd18_89@hotmail.com</span></a></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>El 8 oct 2016, a las 0:22, Santi <<a href="mailto:santispock@gmail.com"><span style='color:purple'>santispock@gmail.com</span></a>> escribió:</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Hola,</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>No sé si sólo me pasa a mí, o la APP Ibooks no funciona correctamente con IOS 10, al menos con Voice Over. He probado con un par de libros y no guarda correctamente las páginas, además de proporcionar una lectura con problemas en los cambios de las páginas. Lo he probado sobretodo con una línea braille y no hay manera de leer de tirón, ya que cuando cambia la página, el cursor se queda a media página o repite las últimas palabras de la anterior.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>¿Habéis observado algo parecido? Yo he intentado buscar la página de soporte de APP pero no la he encontrado. Y en el soporte técnico de la web, tampoco está Ibooks. ¿sabéis a quién o dónde debo escribir para que resuelvan este problema?</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Un abrazo y muchas gracias</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Santi</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES>_______________________________________________<br>SucDePoma mailing list<br><a href="mailto:SucDePoma@lists.sucdepoma.org"><span style='color:purple'>SucDePoma@lists.sucdepoma.org</span></a><br><a href="http://lists.sucdepoma.org/listinfo.cgi/sucdepoma-sucdepoma.org"><span style='color:purple'>http://lists.sucdepoma.org/listinfo.cgi/sucdepoma-sucdepoma.org</span></a></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div></blockquote></div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>_______________________________________________<br>SucDePoma mailing list<br></span><a href="mailto:SucDePoma@lists.sucdepoma.org"><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:purple'>SucDePoma@lists.sucdepoma.org</span></a><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'><br></span><a href="http://lists.sucdepoma.org/listinfo.cgi/sucdepoma-sucdepoma.org"><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:purple'>http://lists.sucdepoma.org/listinfo.cgi/sucdepoma-sucdepoma.org</span></a><o:p></o:p></p></div></blockquote></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></body></html>